It's hard to get around when you don't speak the language. Really hard. Before I go anywhere, I print out maps, in case people don't understand me when I give the address. And so I know approximately where I am. I'm starting to find a few neighborhoods that I know reasonably well, and I have a favorite cafe, so at least I have an answer better than "Starbucks at the mall" if someone asks me "Where do you go in Guadalajara?"
I've also just found a little guesthouse near the center where I can stay for about $15 a night, which means I can start coming into town much more often.
Next step: Spanish Tutor.
Saturday, November 1, 2008
Monday, October 27, 2008
A little tense.
I don't mean tense like "stressed out" (I live at a spa, remember?). I mean tense, like verb tense in grammar. You remember: present, past, future, future perfect, past perfect, present perfect progressive...
Yeah, that.
I am writing. I started a story five years ago, and after six months of furious progress, I made the mistake of rereading what I had written. I know this is necessary in the writing process, but it was a mistake because even though while I was writing, I knew it wasn't perfect, I wasn't quite prepared to confront my less than perfect prose. I decided that the whole thing was crap and stopped working on it. Apparently I'm ready now, because I've dusted off the story and instead of being bothered by the roughness of the draft, I am enjoying the process of revising and improving. I'm writing again.
But I am having that little problem with tense. I'm not sure what tense to write in, and when I pick one, I find that within two or three paragraphs, I've shifted to something else. I'm trying not to worry about it, but I feel like I need to get it set so that I am thinking in the right tense while I'm working on this draft.
Is it supposed to be this complicated?
Yeah, that.
I am writing. I started a story five years ago, and after six months of furious progress, I made the mistake of rereading what I had written. I know this is necessary in the writing process, but it was a mistake because even though while I was writing, I knew it wasn't perfect, I wasn't quite prepared to confront my less than perfect prose. I decided that the whole thing was crap and stopped working on it. Apparently I'm ready now, because I've dusted off the story and instead of being bothered by the roughness of the draft, I am enjoying the process of revising and improving. I'm writing again.
But I am having that little problem with tense. I'm not sure what tense to write in, and when I pick one, I find that within two or three paragraphs, I've shifted to something else. I'm trying not to worry about it, but I feel like I need to get it set so that I am thinking in the right tense while I'm working on this draft.
Is it supposed to be this complicated?
Labels:
writing
Thursday, October 23, 2008
Civic Duty
Even though I'm a semi-expat, I'm doing my civic duty in spades this month. I sent away for my absentee ballot, which arrived this week. It was very different from the last absentee ballot I used in 2004. (That year I was in Boston on election day.)
The packet included instructions in English and Spanish, a list of candidates, and an "official blank ballot" that had lines for me to write in my choices:
Kind of weird, but at least it seemed more official than the photocopy I filled out in 2004.
I also got my mail that's not being forwarded from the US, which included a Jury Duty summons for November 4th. Isn't that election day? Kind of strange that I got my first jury summons dated for election day right after I requested my absentee ballot. Coincidence? I called to postpone, so I'm off the hook until May.
The packet included instructions in English and Spanish, a list of candidates, and an "official blank ballot" that had lines for me to write in my choices:
For the office of ______________________ I vote for______________________.
Kind of weird, but at least it seemed more official than the photocopy I filled out in 2004.
I also got my mail that's not being forwarded from the US, which included a Jury Duty summons for November 4th. Isn't that election day? Kind of strange that I got my first jury summons dated for election day right after I requested my absentee ballot. Coincidence? I called to postpone, so I'm off the hook until May.
Labels:
expat life
Tuesday, October 21, 2008
Aye aye, Captain!
A few pics from my Sunday cruise on Rick's 38' Catalina. What a gorgeous day. I had fun behind the wheel, but I don't know if I'm ready to give up the luxuries of power yachting. I'm definitely going to go sailing again, the next chance I get.
Saturday, October 18, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)





